Australians overwhelmingly back stricter gun laws after the Bondi attack, with new polling showing near-universal support for bans, tighter licensing, and swift government action.