People who don’t watch subtitled foreign-language films are often dismissed as uncultured, but imagine trying to get into Claire Denis or Chantal Akerman without being able to focus on the action and ...

If you want to change the appearance of subtitles and closed captions on Netflix — perhaps to switch font sizes or to add a shadow that would make them more readable — you'd have to access your ...

How often do you watch TV shows and movies at home with the subtitles on? If the answer is “all the time,” then you’re not alone. As at-home audiences have entered the streaming age, subtitles and ...

If you like watching foreign movies, you may find that, when seeking out new films, you can only get the movie you want in a version without subtitles. This is great if you’re bi- or multi-lingual, ...